«Το 69ο φεστιβάλ Φιλίππων ολοκλήρωσε την φετινή διαδρομή του, αφήνοντας ανεξίτηλο το αποτύπωμά του στις καλοκαιρινές μας νύχτες. Έχοντας ως κεντρικό άξονα την «Μεταμόρφωση», η φετινή διοργάνωση μετατράπηκε σε ένα ανοιχτό εργαστήριο ιδεών, συναισθημάτων και καλλιτεχνικής αναζήτησης, αποδεικνύοντας στην πράξη πως η δύναμη της τέχνης και της δημιουργίας, μπορεί πραγματικά να μεταμορφώσει την καθημερινότητά μας. Η επιτυχία αυτής της διαδρομής δεν θα ήταν δυνατή αν δίπλα μας, σε όλο το ταξίδι αυτής της μεταμόρφωσης, δεν είχαμε ανθρώπους, που με την συμβολή και την στήριξή τους, έδωσαν μορφή και πνοή στο όραμά μας», αναφέρει δελτίο Τύπου των διοργανωτών για την λήξη του φεστιβάλ Φιλίππων 2026 και συνεχίζει: «Ο πρόεδρος, Αρχέλαος Γρανάς, το διοικητικό συμβούλιο, η καλλιτεχνική διευθύντρια, Εύα Οικονόμου-Βαμβακά και οι εργαζόμενοι του θεάτρου, ευχαριστούμε θερμά όλο τον κόσμο που αγκάλιασε με την συγκινητική παρουσία του το σύνολο των εκδηλώσεων. Όμως, πέρα και πάνω από αυτό, οφείλουμε ένα τεράστιο ευχαριστώ στους ανθρώπους που με την προσφορά τους κάνουν κάθε χρόνο δυνατή την ύπαρξη αυτού του ιστορικού θεσμού.
Αρχικά, ευχαριστούμε τους εθελοντές του φεστιβάλ, που για μία ακόμα χρονιά στάθηκαν συγκινητικά κοντά μας, προσφέροντας την πολύτιμη βοήθεια, αλλά και τον χρόνο τους. Ευχαριστούμε επίσης τον Δήμο Καβάλας, που χρηματοδότησε το σύνολο των δράσεων του φεστιβάλ και το Υπουργείο πολιτισμού, με την υποστήριξη του οποίου πραγματοποιήθηκε το 10ο διεθνές εργαστήριο αρχαίου δράματος. Ευχαριστούμε ακόμα την Αρχαιολογική Υπηρεσία Καβάλας και ιδιαίτερα τους αρχαιοφύλακες που ξενύχτησαν μαζί μας, την Υπηρεσία Καθαριότητας και την Τεχνική Υπηρεσία του Δήμου Καβάλας, το Ε.Κ.Α.Β., την Αστυνομική Διεύθυνση και την Τροχαία Καβάλας, τον Αστυνομικό Σταθμό Κρηνίδων, το Περιφερειακό Τμήμα Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού Καβάλας και την γιατρό, Κυριακή Τεστέμπαση, που σε όλες τις παραστάσεις παρείχαν αφιλοκερδώς τις πολύτιμες υπηρεσίες τους. Ευχαριστούμε τους χορηγούς μας: την Βιομηχανία Σωλήνων Πολυαιθυλενίου ΒΕΗ και τους χορηγούς επικοινωνίας ΕΡΤ3, ΕΡΤ Καβάλα, Cosmote TV, Εφημερίδα των Συντακτών, culturenow.gr, in2life.gr, INFOWOMAN, KOITAMAGAZINE, CUE, viewtag.gr, για την έμπρακτη υποστήριξή τους. Ευχαριστούμε, τέλος, συνολικά όλα τα μέσα ενημέρωσης και τον δημοσιογραφικό κόσμο, που συνέβαλαν ουσιαστικά με τον χρόνο και τον χώρο που μάς διέθεσαν στην φετινή επιτυχία της μεγάλης αυτής διοργάνωσης.
Κι επειδή πίσω από κάθε παράσταση κρύβεται η ουσιαστική συμβολή ξεχωριστών ανθρώπων, ευχαριστούμε το διοικητικό (Τόνια Μανάλη, Έφη Πριμικυρλίδου, Βέρα Λαζαρίδου, Χρύσα Πουρτουλίδου, Χριστίνα Μπέζα, Στέισι Χίντρι, Ολυμπία Σουγκάρη, Γιώτα Δημητριάδη, Σταυρούλα Σαββίδου, Λιλή Νταλανίκα) και το τεχνικό (Γιώργος Μαστοράκης, Γιάννης Σταυρίδης, Κώστας Γαρουφαλίδης, Γιώργος Τριανταφυλλίδης, Παναγιώτης Λαζαρίδης, Δημήτρης Χατζόπουλος) προσωπικό του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ., που στήριξε με τις ιδέες και την ενέργειά του το σύνολο των δράσεων. Ευχαριστούμε επίσης την εταιρεία Toucan Advertising Agency, η οποία διαχειρίστηκε φέτος την προβολή του φεστιβάλ στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Τέλος, ένα μεγάλο ευχαριστώ στο Studio Hervik, που κατάφερε να «μεταμορφώσει» τις ιδέες μας σε εικόνα, δίνοντας στο φετινό φεστιβάλ μία ξεχωριστή οπτική ταυτότητα. Και φυσικά, ευχαριστούμε μέσα από την καρδιά μας, όλους τους καλλιτέχνες που συμμετείχαν στις παραγωγές μας και μεταμόρφωσαν την σκηνή καταθέτοντας την ψυχή και το μυαλό τους. Τίποτα δεν θα ήταν το ίδιο χωρίς αυτούς. Ιδιαίτερη μνεία αξίζει να γίνει και στην καινοτομία που εφαρμόστηκε, για δεύτερη φορά φέτος στο φεστιβάλ: την προσθήκη ελληνικών και αγγλικών υπερτίτλων στις παραστάσεις του αρχαίου θεάτρου Φιλίππων. Με αυτό τον τρόπο, οι παραστάσεις έγιναν πιο προσιτές σε όλους τόσο στους ξενόγλωσσους επισκέπτες, όσο και στο ευρύτερο ελληνικό κοινό, ενισχύοντας την εξωστρέφεια και την προσβασιμότητα του θεσμού. Κάτι τέτοιο δεν θα ήταν εφικτό, χωρίς την πολύτιμη συμβολή του Κεντρικού Αρχαιολογικού Συμβουλίου, της Εφορείας Αρχαιοτήτων Καβάλας και της προϊσταμένης, Σταυρούλας Δαδάκη, της αρχιτέκτονος μηχανικού, Μιχαήλας Πλιαπλιά, καθώς και την άρτια συνεργασία με τους: Αθανάσιο Βαλαβάνη, Βύζικας Σκαλωσιές και Supertitles.gr. Στο πλαίσιο αυτό, ευχαριστούμε τους: Παναγιώτη Λαζαρίδη και Στέλα Δημητριάδη, που ανέλαβαν την διαχείριση των υπερτίτλων. Ευχαριστούμε θερμά τον Φωτογραφικό Όμιλο Καβάλας και τα μέλη του, που με την δημιουργική τους ματιά συνέβαλαν στην σύνθεση της εικαστικής και ηχητικής εγκατάστασης με τίτλο «Μεταμορφώσεις: και δεν ξανακυνήγησα ποτέ μου», δίνοντας μία ξεχωριστή αισθητική διάσταση στην φετινή μας θεματική.
Η αυλαία του 69ου φεστιβάλ Φιλίππων πέφτει, αφήνοντας την διαδρομή της φετινής μεταμόρφωσης να αντηχεί ακόμα μέσα μας και να αφήνει ένα βαθύ, ανεξίτηλο αποτύπωμα στις καρδιές μας. Γεμάτοι από την μαγεία αυτού του ετήσιου ταξιδιού και με την εμπειρία αυτού του «μικρού θαύματος» ως πυξίδα, σάς αποχαιρετάμε και ανανεώνουμε το ραντεβού μας για την επόμενη χρονιά -έτοιμοι να ανακαλύψουμε μαζί νέους, ακόμα πιο μακρινούς ορίζοντες».














